look before you leap
US /lʊk bɪˈfɔr ju lip/
・UK /lʊk bɪˈfɔ: jʊ li:p/
B2 trung cao cấp
prov.tục ngữSuy nghĩ kỹ trước khi hành động
Look before you leap to avoid making careless mistakes.
Phụ đề video
Những điều không nên làm trên Tàu điện ngầm London (London Tube) (The London Tube: Don'ts of the London Underground)
- And when they say mind the gap that means don't forget to look before you leap, before you go into the, the train or when you're getting out of the train.
Và khi họ nói mind the gap có nghĩa là đừng quên nhìn trước khi bước, trước khi lên tàu hoặc khi bạn xuống tàu.
- And probably the most famous saying you'll hear from the tube is "mind the gap." And when they say mind the gap, that means don't forget to look before you leap, before you go into the train, or when you're getting out of the train.
Vì đôi khi có một khoảng cách khá lớn giữa tàu và sân ga và bạn có thể bị thương rất nặng.
Triết lý của tục ngữ châu Phi (The Wisdom of African Proverbs)
- The homely English saying look before you leap undeniably contains a central nugget of wisdom.
Câu nói giản dị của người Anh "look before you leap" (nhìn trước khi nhảy) rõ ràng chứa đựng một mẩu sự khôn ngoan cốt lõi.
- The homely English saying "look before you leap" undeniably contains a central nugget of wisdom.
Câu nói giản dị của người Anh "look before you leap" (nhìn trước khi nhảy) rõ ràng chứa đựng một mẩu sự khôn ngoan cốt lõi.
